2020年8月3日上午,《中华医藏》编纂出版项目山东项目组采用“线上+线下”相结合的形式召开提要纂写阶段性总结会议,就提要纂写过程中出现的问题进行分析、讨论与总结。会议由副院长宋咏梅教授主持,副校长、院长、项目负责人王振国教授参加会议并就推进项目下一步工作进行安排。
张丰聪副院长对第一阶段提交的提要稿件审稿情况进行介绍,并总结了提要纂写中出现8个主要问题。各位审稿专家就提交稿件出现的主要问题展开具体分析并进行讲解,同时,与参会专家就提要撰写过程中遇到问题进行了沟通和讨论。
王振国教授再次强调了本项目的主要任务与实施难度,总结了提要纂写工作的注意事项。王振国指出,《中华医藏》提要纂写要以阅读原书为前提,读懂内容,理清脉络,语言应典雅,用词求精炼,评价要恰当,引文需准确,逻辑要严谨。参与撰写人员要保持严谨的工作态度,落实学术道德规范,坚持原创;要以前期调研结果为依据,持续推动提要的纂写工作。王振国强调,我院作为学术办公室依托单位,要为项目的顺利实施提供思想、智慧、路径和规范,整理修订提要纂写规范,统一规范细则要求,确定规范样稿;要继续组织开展第3次全国技术培训,加强质量控制,并继续组织专家进行提要审稿工作。
副院长张丰聪对医藏书目及版本涉及到的增删替换等工作进行安排。《中华医藏》山东项目组成员及研究生共40余人参加此次会议。