陈战,博士,教授,硕士生导师,国际交流合作处副处长,济南市首批“海右”哲学社会科学领域中青年学术骨干,中医药国际传播及中医典籍英译青年科研创新团队召集人。兼任中国中医药研究促进会中医药翻译与国际传播专业委员会副会长、世界中医药学会联合会翻译专业委员会常务理事、中华中医药学会翻译分会常务委员、山东中医药学会民间中医药传承工作委员会副主任委员。
主要研究方向为科学技术史、中医药海外传播史、中医典籍英译史。主持国家社科基金项目“中医药在一带一路沿线主要国家的传播历史、现状及策略研究”(2020)、教育部人文社科项目“基于语料库的《黄帝内经素问》隐喻英译对比研究”(2018),主持山东省社会科学规划项目等省级课题4项。获中国民族医药学会学术著作奖一等奖(2023),中国中医药研究促进会学术成果奖三等奖(2022),世界中医药学会联合会翻译专委会“岐黄科研进步奖”(2020)、“优秀学术著作奖”(2022)、“优秀论文奖”(2022)。出版专著《<黄帝内经素问>隐喻研究》《<黄帝内经素问>隐喻英译对比研究》,主译《中药学》《中医康复治疗技术入门》《药食同源本草》《中医史话》,主编教材《英文医学论文写作教程》,发表论文40余篇。